Yangon/Taipei – Myanmar’ın eski İngiltere Büyükelçisi, Vicky Bowman ve kocası Htein LinKonuyla ilgili bilgisi olan bir diplomat, Yangon’daki bir duruşmanın ardından göçmenlik suçlarından bir yıl hapis cezasına çarptırıldığını söyledi.

Ünlü Myanmarlı ressam ve eski siyasi mahkum olan Bowman ve kocası Htein Lin, geçen hafta Yangon’da göçmenlik suçları iddiasıyla tutuklandıktan sonra Cuma günü mahkum edildi.

gelen bir not Myanmar’ın askeri yöneticileri Bowman’ı geçen yıl çift geçici olarak Yangon’daki ikametlerinden Shan eyaletindeki Kalaw’a taşındığında yetkilileri bilgilendirmeyerek ülkenin göçmenlik yasasını ve yabancı kayıt kurallarını ihlal etmekle suçladı.

Htein Lin “suç” işlemekle suçlandı.

Yerel haber sitesi Myanmar Now, ikilinin Perşembe günü duruşma için kötü şöhretli Insein hapishanesinde bir mahkemeye çıkarıldığını ve Cuma günü mahkum edildiğini bildirdi.

Myanmar’da sorumlu yatırımın en önde gelen savunucusu, ülkede uzun yıllara dayanan deneyime sahip Bowman ve Htein Lin’in tutuklanması ve şimdi hapsedilmesi, iş dünyası ve diplomatik topluluklar arasında şok dalgaları gönderdi.

Tutuklanmasının nedeni hakkında çeşitli spekülasyonlar var, bazıları Bowman’ın bağımsız savunuculuk çalışmalarının askeri rejimin dikkatini çektiğini öne sürüyor.

Ancak bazı diplomatlar ve analistler, ikilinin hapsedilmesini, gelecekteki görüşmelerde takas edilebilecek rehin almakla eşdeğer görüyor.

AB’nin eski Myanmar büyükelçisi Kristian Schmidt, ikilinin tutuklandığı haberinin ardından sosyal medyada “Bu rehine diplomasisi” dedi.

Vicky’yi 20 yıldan fazla bir süredir tanıyorum, çok zeki, dürüst ve halkın refahına kişisel bağlılığı olan bir kadın. #Myanmar. Bu rehine “diplomasi”sidir. https://t.co/3U2WMjbX3u

— Kristian Schmidt (@EUAmbSchmidt) 25 Ağustos 2022

Bangkok’tan bildiren El Cezire’den Tony Cheng, endişenin şu anda Bowman ve kocasının Myanmar’ın askeri yöneticileri tarafından kaldıraç olarak kullanılması olduğunu söyledi.

“Onu, Yangon içindeki ve dışındaki arkadaşlarını ve ailesini tanıyan birçok insan için endişe, Cheng’in söylediğine göre darbeden bu yana tutukladıkları diğer yabancıları kullandıkları için ordunun kullanması için bir piyon haline gelmesidir.

“Muhtemelen kısmen İngiliz hükümeti geçen hafta Myanmar’ın askeri cuntasıyla bağlantılı şirketlere daha fazla yaptırım uyguladığı için ve bu onları serbest bırakma denkleminin bir parçası olabilir. Ancak şimdilik, anladığımız kadarıyla, Insein’de yapılacak. bir yıl daha hapis.”

Arkadaşlar ayrıca 55 yaşındaki Htein Lin’in, mahkumlara işkence yaptığı bilinen orduda hapishanede acı çekme riskinin artmasından endişe ediyor. Htein Lin, o zamanki askeri hükümete karşı 1988 ayaklanması sırasında bir öğrenci protestocuydu ve 1998 ile 2004 yılları arasında altı yıldan fazla hapis yattı.

Çiftin hapis cezası ayrıca potansiyel olarak Birleşik Krallık hükümeti için büyük bir sınavı temsil ediyor.

İngiltere, İran’da altı yıl hapis yatmış olan İngiliz-İran uyruklu İngiliz-İran uyruklu Nazanin Zaghari-Ratcliffe’in bu yılın başlarında serbest bırakılmak üzere hapsedilmesi davasında hızlı davranmadığı için yurt içinde eleştiriliyor.

Yangon merkezli bir Avrupalı ​​diplomat El Cezire’ye verdiği demeçte, “Bu, özel bir konsolosluk davasının çok ötesine geçiyor.”

Diplomat, Bowman’ın Myanmar ve yabancı yatırımcılar arasındaki ana arayüzlerden biri olduğunu, sorumlu işletmeyi savunduğunu ve ekonomik kalkınmaya rehberlik etmede kritik bir rol oynadığını söyledi.

“Bütün gözler şimdi onu ve Htein Lin’i mümkün olan en kısa sürede serbest bırakmak için mümkün olan her şeyi yapmak için Birleşik Krallık hükümetinde” diye ekledi.

ABD’nin eski Burma büyükelçisi Scot Marciel, “Kesinlikle ‘rehine diplomasisi’ olasılığını akla getiriyor. Aynı zamanda cuntanın aşırı paranoyasını ve eylemlerinin ekonomi üzerindeki etkisine dair tamamen cehaletini – ya da kayıtsızlığını – vurguluyor” dedi. “Her yerde düşman görüyorlar.”

Eskiden Birleşik Krallık’ın 2002-2006 yılları arasında Myanmar büyükelçisi olan 56 yaşındaki Bowman, Yangon’a döndü ve yaklaşık on yıl boyunca özel sektörü ve ilgili hükümet düzenlemelerini, ekonomik açılışın on yılı boyunca insan haklarına ve uluslararası standartlara saygılı bir şekilde reform yapmak için harcadı. Myanmar’da bir ülke. 2010’larda Birmanca’yı akıcı bir şekilde konuşuyor.

Yangon’da bir Asyalı diplomat, İngiltere’nin Londra’da ordu tarafından atanan yeni büyükelçiyi kabul etmeyi reddetmesi, rejime yönelik son yaptırımlar ve Londra’nın Rohingya suçlarını destekleme kararı da dahil olmak üzere tutuklamalar ve zamanlamanın birkaç olası nedeni olduğunu söyledi. insanlığa karşı davada Uluslararası Ceza Mahkemesi.

25 Ağustos, ordunun Birleşik Krallık’ın Myanmar kentindeki Rohingya topluluğuna yönelik saldırısının beşinci yıldönümü uygulanan yaptırımlar askeri liderliğe bağlı üç kuruluş üzerinde.